The Bosnian brothers are picked up and detained after discovering that their car was in Serbia the night of the shooting at a café, and later it turns out they are really connected with the murder of Biba's husband. Almost at the same time, the bodies of Baron and Branka have been found, due to which an inspector trio is launching an investigation, and Marjanovic returns Mirko on duty and gives him a special task to find Ruza using her dog as a bait. Police officers suspended from work demonstrate in front of MUP building, during which a craft comes up when Misa Zvornik attacks them with his crew. Aleksandar gets from Zagorka a shock account of Marjanovic's relationship with his father and decides to do a DNA analysis, and in the meantime, he manages to reconcile with Jelena. Marija leaves Olga's apartment. Mirko from Zika finds out about Nemanja's fate, after which he goes to the bar in which Baron was last seen alive and there he comes to the data he was in company with that evening...