Todd and Farah stumble upon another case right as they are reunited with Dirk and then immediately get arrested. Instead of reporting them to the FBI, the Sherriff enlists them to help solve the case using Dirk's holistic method. Meanwhile, Friedkin tries to get assistance locating Dirk. Suzie uses the wand to begin changing her life. Amanda and Vogel try to provoke a pararibulitis attack in order to see a vision of where they need to go.
Did You Know?
Tina tries to aim the "air gun" by squinting with her opposite eye, as opposed to correctly sighting it with the eye on the same side as her gun-hand. This shows that she is not very familiar with guns (fitting for a Sheriff's Deputy in a town where "nothing ever happens"). See more
I'm Sheriff Sherlock Hobbs and this is my deputy, Tina Tevetino.
Five days sober, sorta.