After planting a spy bug for a private job, Hayley sneaks off while her partner Marcus Janek stays hidden to spy on the lovers couple in another office that nearly caught them. Next morning, team Castle, with Hayley tagging along, investigate a murder in the same building and find the victim is Marcus. Hayley stays silent as long as possible but must come clean when another murder is found. Meanwhile, the case is found to involve cyber-terror in London and MI6 dispatches agent Steven Mallory, who duly treats her as prime suspect.
Did You Know?
After Hayley shoots and kills Wesley, she sits on the floor near him. Wesley's arms are out to his sides. The camera switches away then back. Now Wesley's arms are crossed over his chest. Hayley is still in the same position and there was no time for her to have crossed his arms. See more
Remind me, why am I doing this?
Because I saved your ass in Marrakech.
Uh, I let you save my ass, old man, so that you could impress little miss naughty-knickers who you had a crush on.