Narcos (2015–2017)
3 user 15 critic


Pablo's activities in prison provoke the government into taking extreme action. Murphy and Peña face a situation of their own.


Andrés Baiz (as Andi Baíz)


Chris Brancato (created by), Carlo Bernard (created by) | 5 more credits »




Episode cast overview, first billed only:
Wagner Moura ... Pablo Escobar
Boyd Holbrook ... Steve Murphy
Pedro Pascal ... Javier Peña
Joanna Christie ... Connie Murphy
Raúl Méndez ... César Gaviria
Manolo Cardona ... Eduardo Sandoval
Paulina Gaitan ... Tata Escobar (as Paulina Gaitán)
Paulina García ... Hermilda Gaviria
Alberto Ammann ... Pacho Herrera
Patrick St. Esprit ... Colonel Wysession
Danielle Kennedy ... Ambassador Noonan
Richard T. Jones ... Agent DEA
Julián Díaz Julián Díaz ... El Negro
Juan Sebastián Calero ... Navegante (as Juan Sebastian Calero)
Alejandro Buitrago Alejandro Buitrago ... Velasco


Pablo's activities in prison provoke the government into taking extreme action. Murphy and Peña face a situation of their own.

Plot Summary | Add Synopsis


TV-MA | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »



USA | Colombia | Mexico


English | Spanish

Release Date:

28 August 2015 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:

Dolby Digital



Aspect Ratio:

1.78 : 1
See full technical specs »

Did You Know?


Title translates to "Takeoff" in English. See more »


When Pablo's mother is gathering stacks of money (US dollars), some of the notes have the larger portraits of presidents which weren't printed until the late 1990s. See more »


[first lines]
TV News Anchorwoman: When the public found out about the excessive lifestyle of the prisoners at La Catedral, the police began an investigation into the supposed capital crimes being committed by Pablo Escobar within the prison walls. The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano.
DEA Agents: [cheer at the television]
See more »


By Rodrigo Amarante
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A really good episode but not a great ending of a season
16 July 2017 | by 851222See all my reviews

Greetings from Lithuania.

"Despegue", 10th episode of "Narcos" closed first season. This was a very good episode, intense, superbly written and acted (as usual). But as a season finale it wasn't really great. Sure the story continuous but i kinda wanted something more, something with more impact i guess. That said i did enjoyed this episode very much on its own, it moved the story forward in a good way.

Can't wait to see season 2 of this highly great quality series.

6 of 6 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 3 user reviews »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending TV Series With Prime Video

Explore popular and recently added TV series available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed