In New Vegas, Monroe and Conner are preparing to face each other in a fight to the death organized by Gould. Charlie seeks help from Duncan Page but she has another plan in mind. Tom Neville and son Jason are working with Miles and the others and are surprised to find the patriots building a new camp where the temporary hospital was located. Jason tells his father they are building a new re-education camp - and they both see that Victor Doyle is on site to supervise the construction. In Lubbock, Texas Aaron, Priscilla and Peter all receive the same message from the nanos - help us. Aaron assumes there is an error in the code which will lead to the nanos eventual destruction. Peter wants them to repair the it.
Did You Know?
The computer code that Aaron is working with on the whiteboard includes the line 'PS/2 Controller.' See more
Performed by Styx See more