Boudewijn finds out what " flowers at the finish" means and will compete with Pieter. Tamar goes to work, but does not do too well her best. Joris grabs his boxing again, because he can't focus because of the departure of his kids. Also, the men come in contact with Bibi , their stunning new cleaning lady.
To make up for it with Bart, Boudewijn decided to arrange a special autograph for his plaster. David gets stuck in the elevator, but with unexpected intimate companionship . Joris gets into trouble when he needs comfort and can not hold on to the pact that he signed with Boudewijn and David .
David would not celebrate his birthday because he has other plans with Selly. Boudewijn puts a bed-hut for Bart together, but do not know whether it was bed-hut or hut-bed. George gets a dark proposal which he can earn a lot of money at once so he can go to Greece .
Tamar is inserted between David and Selly when she gives him and his two friends a cooking course in Hattem gift. Revenge is the name of the dish that is served cold, but of course everything is different from what was planned. Especially for construction Wine, however Joris falls contrast, with his nose in the butter .
The big day has come for Joris, his fight against the strong "The Butcher" take place. In a desperate mood Boudewijn tries to gain ground with Sophie again, to conjure something surprising out of his hat.