The Time in Between (2013–2014)

Los fantasmas del pasado 

Sira meets Alan Hilgarth, coordinator for the British Secret Service in Madrid, who offers her a new identity as Aris Agoriuq, an elite Moroccan costume designer.


Iñaki Mercero




Episode cast overview, first billed only:
Adriana Ugarte ... Sira Quiroga
Elvira Mínguez ... Dolores
Carlos Santos ... Félix
Francesc Garrido ... Vázquez
Hannah New ... Rosalinda Fox
Mari Carmen Sánchez Mari Carmen Sánchez ... Candelaria
Alba Flores ... Jamila
Ben Temple ... Hillgarth
David Venancio Muro David Venancio Muro ... Inspector Palomares (as David V. Muro)
Tristán Ulloa ... Beigbeder
Tessa Dóniga Tessa Dóniga ... Dora (as Tessa Doniga)
Valeria Racu Valeria Racu ... Martina
Marta Zuñiga Marta Zuñiga ... Sonsoles de Icaza
Julia Möller Julia Möller ... Elsa Bruckmann
Guillermo Casta Guillermo Casta ... Recepcionista Hotel Ritz


Despite the impact of having met with Marcus Logan in Portugal, and at the risk of telling him down, Sira must continue to stay focused on the mission. To her surprise, Marcus and Manuel Da Silva seem to know each other, and everything seems to indicate that they could be doing business together. Sira tries to approach Beatriz Oliveira, the Spanish secretary of Da Silva, to investigate more about his business. Despite the danger it poses to her, Sira will do everything possible to get his support. This new alliance will be a great help for Sira, but it will also cause her to run a serious danger, since she is reaching the limit to get what she needs. Although she manages to dodge the obstacles that are being put in the way, a disturbing news will make her world wobble.

Plot Summary | Add Synopsis






Spanish | German

Release Date:

16 December 2013 (Spain) See more »

Filming Locations:

Lisbon, Portugal See more »

Company Credits

Production Co:

Antena 3 Televisión See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs


| (international)


See full technical specs »

Did You Know?


Lucky in Love
Written by Alex Heffes
Courtesy By Rouge Music Ltd./Music Contact International, S.L
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed