Ryôta Ozawa: Captain Marvelous, Gokai Red
Gokai Red : The conflict is over. Return the Ranger Keys.
Gosei Yellow : Huh? These powers originally belonged to us!
Gosei Red : I'm sorry for doing it this way. You guys have Gosei Knight's Ranger Key too, right? Can you just give it to us without resisting?
Gosei Pink : Yeah!
Gokai Pink : Gosei Knight?
Gokai Blue : I don't recall it.
Gokai Red : You heard him.
Gosei Black : That's not possible.
Gosei Pink : Yeah! He's the knight fated to purify the planet!
[shows Gosei Knight in Headder form]
Gosei Knight : Yeah. You can't say you've never heard of me.
Gokai Green : It talked!
Gokai Red : Well, we haven't!
Gokai Red : It seems you're the real Goseigers, but should you be stealing our Ranger Keys?
Gokai Yellow : Yeah! You thieving angels!
Gosei Yellow : Hey!
Gosei Black : You damn pirates! I don't have to take that from you!
Gosei Red : Wait, Agri. Calm down. We're not asking you to fight with us. We just our powers back. We need that power for protecting the planet right now.
Gokai Red : We refuse. For us, we need that power to obtain the greatest treasure in the universe. We're definitely not giving it up.
Gosei Red : In that case...
Gokai Red : You're taking it by force? Now you've got me interested!
Black Cross King : Your opponents are the past Super Sentai members!
Ahim de Famille : Eh? Is that possible?
Moune : There really were a lot of them.
Joe Gibken : When all together, there's so many!
Moune : This is so wrong! It's like we're the villains!
Joe Gibken : I suppose. We are pirates.
Agri : Well we're Gosei Angels. At any rate, I don't like this.
Eri : I can't believe we have to fight our sempai.
Hyde : Even knowing they're not the actual ones... doesn't make this any easier.
Ahim de Famille : But we have no choice!
Alata : I can't believe these precious powers that exist to protect the planet are being used like this. This is completely unforgivable!
Gosei Knight : Are you guys ready to do this?
Captain Marvelous : Let's settle this!
Tsuyoshi Kaijo : Our ability to fight was taken from us. But the feelings in these Keys are eternal.
Soukichi Banba : Thank you Tensou Sentai and Kaizoku Sentai. Though not Earthlings, your hearts that love and protect others are the same as ours.
Kanpei Kuroda : Somewhere in space, it's still being passed on. Love, courage, and hope. As well as justice.
Rei Tachibana : I'm sure the Super Sentai power will respond to your strength. Explode your rage for the future sake of future dreams.
Shirô Gô : You mustn't be afraid! It's when evil approaches the Earth that we should bring our love together!
Riki Honô : Now that all of Super Sentai's powers are gather together, use the power given to you and your great courage to protect the blue, shining Earth!
Captain Marvelous : So they're letting us pirates join in?
Tsuyoshi Kaijo : We're counting on you!