Camilo disrupts Alicia's return trip and abducts Irene. As the school evacuates under threat of "flu," the teens head out to rescue Irene but find soldiers blocking all avenues away. Unable to leave or communicate with the outside world, the staff establishes a third floor infirmary to house those infected. Evelyn, feeling spurned by Lucas, takes up with Anton, who, with a nosebleed, soon enters the infirmary. Believing it's just flu, Evelyn fakes infection to be with Anton and make Lucas jealous. Fermin, now a viral bomb, returns to help find the medicine stockpile as Ivan exhibits a medication side effect. Lucia recruits a helper. Elsa labels Vicky a liar to maintain order. Alicia and Rebeca take Hugo (handcuffed) to the tunnels to find the anti-viral stockpile. Marcos makes a bold escape attempt.
Did You Know?
Evelyn initiates repeated references to making Lucas jealous like Roberto Carlos with Luisa Fernanda. See more
The infant actor playing Samuel in the previous episode is not the same as in this episode, and the two are not similar in appearance. Also, though it's chronologically only a day or two later, Marcos' hair has gotten longer. See more
[strapped to a gurney
Let me go. I'm not crazy.
Calm down. You will be soon.
References Schindler's List