Dr. Blight : It's been over an hour. Looks like your *hero* has abandoned you.
Wheeler : It was YOUR radioactivity that took away Cap's powers!
Wheeler : This is the most boring New Year's Eve I've ever spent.
MAL : *Boredom's* not making you yawn. It's carbon-dioxide.
Wheeler : [springs up] WHAT? You mean we're runnin' out of oxygen?
MAL : Not "we", human. "You." *I* never use the stuff.
Gaia : MAL, send Wheeler into the future.
MAL : Oh, really? What if I refuse?
Gaia : You're right near the North Pole. What if the Earth's magnetic field suddenly gets a lot more... powerful?
MAL : [looks worried as he begins to shake and sport static] Wait...
[something bangs offscreen]
MAL : Ow! Don't - Stop! The magnetism will erase my data!
[a part hits the monitor]
MAL : Oww! All right, I'll do it. No need to get geophysical.