Season 16, episode 37. Lucy and Franzi conclude that it is difficult to avoid an encounter with Tim. He suddenly stands before her door for a talk but Franzi can't forgive him his sex adventure with Nadja. Natascha can't visit her demented father because she has to supervise her husband Michael who tries to get rid of his pill addiction. Sous-chef Hildegard makes her boss André clear that she can't do on her own a complete wedding banquet plus cooking for the daily hotel guests. André returns with Linda after an amusing day. Dirk sends her a bouquet. André urges Dirk to leave Bichlheim. Linda and Dirk agree to spend a farewell evening together. Henry and Jessica have an argument about Marianne. Hildegard suspects that the trouble between Henry and his mother Marianne must have deep roots in the past. Henry and Jessica reconcile. Werner addresses Marianne the case about her spouse Heinrich who left her after setting the building on fire; she walks away in disturbance. The parcel ...