Finding fun ways to play is the theme today. Caillou, Clementine, and Leo are disappointed because they can't go to the zoo. They cheer up after Caillou's Mommy and Daddy help them pretend to be animals themselves. Also today, Caillou, Rosie, and Julie (their babysitter) go on a scavenger hunt and decide to make a surprise craft for Mommy and Daddy with the cool stuff they found. Caillou's big friend André has come to visit. André is a soccer player and Caillou wants to play too... Only Caillou isn't very good at kicking the ball. He wants to give up, but André and Dad encourage him and eventually he makes the biggest kick of the day. Then, when Caillou's kite-flying plans are defeated by rain, he creates a pirate ship in his living room.