Rock : This is a businessman's town. I snuck in somehow by graduating from a state college. I get my ass kicked by my superiors. But you yearn to be like that just to get by in this place, this city of winter where I live. But all that seems far away. All that's in front of me is the azure of the East China Sea, the clamoring wind, and...
Rock : [gets punched in the mouth by Dutch]
Dutch : Ok, Gentlemen! We go and we leave you free. But I recommend that none of you follow us. That thing over there is a torpedo launcher. If you don't want blow up, you better don't move in the next half hour, then you will be free.
Rock : [Relieved] We're saved.
Revy : [Pointing her gun to his head] So. why do you relax? You're coming with us, scum.
Rock : [Nervous] you're kidding... you're kidding, right?
Revy : Shut up and walk.
Rock : [voice-over] I wonder if that is the Stockholm syndrome, is like this big man were the only person on the whole world whom I can trust.
Revy : [hands him a glass of rum completely filled] If you were a man, you'd drink Rum. but... you're just a shit who even can't challenge a woman... I will not force you, but, I will make you wear a skirt ,some pigtails and take you to a Dance Party.
Rock : I hate Noblemen! but...
[drinks the entire glass of rum from a single sip]
Rock : In business dinners make us drink a fucking lot.Don't underestimate a Japanese businessman!
Revy : You...
[They get up from the chair and look face to face defiantly]
Revy : Hey, Bartender...
Benny : Damn, I thought you didn't like be challenged
Rock : [while he's watching to Revi handling the shootout] She's... smiling