The detail makes a desperate move. Nick's deceit is in the open, as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks confidently ease out of a brief encounter with the detail and Omar's suspicions are validated. The detail hopes to find Vonda's boss. Nick hopes to repair relations with the Greeks and Sobotka is forced to make a difficult choice.
Did You Know?
The passport that Vondas receives from the Greek at their dinner meeting late in the episode has "Republika Hrvatska" which is the country of Croatia. See more
When Frank is talking to his brother the head on his beer keeps appearing and disappearing without him taking another sip. See more
For 25 years we've been dying slow down there. Dry docks rusting and piers standing empty. My friends and their kids like we got the cancer. No life line got thrown all that time. Nothing from nobody. And now you want to help us? Help me?
To psomi tis xenitias
Performed by Stelios Kazantzidis
Music by Giannis Vasilopoulos
Lyrics by Nikos Petridis See more