Ringo: [rehearsing in a warehouse] Do you think you could get some heat in here, or are we practicing to be Canadians?
[Paul is singing 'Yesterday' after learning the tapes are missing]
Steve: Very bloody appropriate!
Paul: You've not seen Harry then?
Big Bob: Harry who? Harry James on the Golden Trumpet? Or Hare Krishna?
[Paul has a vision of Harry handing the tapes over to Big Bob]
Paul: Don't do it! Don't do it!
[his microphone whines with feedback, snapping him back to reality]
Paul: Uh, sorry. My fault. Let's have a break.
Police Inspector: [charged with finding the tapes] This is a pretty cool caper. I wouldn't trust any of them.
City Banker: [to Paul] There are other arrangements to be taken into consideration, such as the agreement entered into with Mr. William Rath of Rathbone Industries. In fact, Mr. Rath has asked me to point out to you that unless the tapes are found by midnight tonight, the consequences will be 'very' serious.
William: [after Paul has given him an evasive interview] What a load of cobblers.
Steve: [triumphantly] Gentlemen. I'm sure you'd like to be the first to know. We got the tapes!