5 user 7 critic

The Night Before Christmas (1961)

Vechera na khutore bliz Dikanki (original title)
Surreal Soviet-era Christmas fantasy movie.


Aleksandr Rou


Nikolay Gogol (story) (as Nikolai Gogol), Aleksandr Rou




Cast overview, first billed only:
Aleksandr Khvylya ... Chub (as A. Khvylya)
L. Myznikova ... Oksana
Yuri Tavrov ... Vakula (as Yu. Tavrov)
Lyudmila Khityaeva ... Solokha (as L. Khityayeva)
Sergey Martinson ... Osip the Deacon (as S. Martinson)
Anatoliy Kubatskiy ... Panas (as A. Kubatsky)
Vera Altayskaya ... Wife of Panas (as V. Altaiskaya)
Dmitriy Kapka ... Shapuvalenko (as D. Kapka)
Nikolay Yakovchenko ... Patsyuk (as N. Yakovchenko)
Marina Sidorchuk Marina Sidorchuk ... Odarka (as M. Sidorchuk)
Aleksandr Radunsky Aleksandr Radunsky ... The Head (as A. Radunsky)
Georgiy Millyar ... The Devil (as G. Millyar)
A. Ablova A. Ablova
V. Bubnova V. Bubnova
Mikhail Vasilyev ... Cossack (as M. Vasilyev)
Learn more

More Like This 

Comedy | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Madcap comedy set in early 20th century Kiev about a barber whose fondness for drink, gambling, and women lead to bankruptcy. He marries an ugly rich woman to solve his financial woes, but pines for a virtuous beauty who despises him.

Director: Viktor Ivanov
Stars: Oleg Borisov, Margarita Krinitsyna, Nikolay Yakovchenko
Viy (1967)
Drama | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A young priest is ordered to preside over the wake of witch in a small old wooden church of a remote village. This means spending three nights alone with the corpse with only his faith to protect him.

Directors: Konstantin Ershov, Georgiy Kropachyov
Stars: Leonid Kuravlyov, Natalya Varley, Aleksey Glazyrin
Comedy | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

A Soviet musical-tragicomedy film by Dovzhenko Film Studios in Kiev. The movie is considered a pearl of Soviet and Ukrainian cinema. The film is based on the novella by Nikolay Gogol.

Director: Boris Ivchenko
Stars: Ivan Mikolaychuk, Lidiya Belozyorova, Fyodor Strigun
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

A young teacher goes to a school for adults. He is younger than many of his students and some of them are starting to miss school.

Stars: Mikhail Kononov, Evgeniy Leonov, Rolan Bykov
Tri plyus dva (1963)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Three men vacation on a deserted beach near The Black Sea, trying to get away from women and society. However, two women arrive and try to claim the vacation spot as their own. The groups scheme to run each other off the beach.

Director: Genrikh Oganisyan
Stars: Natalya Kustinskaya, Natalya Fateeva, Andrey Mironov
Twelve Chairs (1971)
Adventure | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Two gentlemen of fortune from the times of Imperial Russia are looking for an uncountable treasure at the dawn of the Soviet Union age.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Archil Gomiashvili, Sergey Filippov, Mikhail Pugovkin
Bootleggers (1962)
Short | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

In a small log cabin in the forest, three friends - Coward, Dunce and Experienced - make moonshine for sale. Things are going well. After working, friends try an alcohol-containing product ... See full summary »

Director: Leonid Gaidai
Stars: Evgeniy Morgunov, Georgiy Vitsin, Yuriy Nikulin
The Girls (1962)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Several romance stories - part funny, part sadly - set in a remote logging camp.

Director: Yuriy Chulyukin
Stars: Nadezhda Rumyantseva, Nikolay Rybnikov, Lyusena Ovchinnikova
Adventure | Comedy | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

An ordinary Soviet building manager, living in the 20th century, is extremely similar to a Tsar of All Rus' - Ivan IV the Terrible (1530-1584). He would never have known about this, but one day his neighbor created a time machine.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Yuriy Yakovlev, Leonid Kuravlyov, Aleksandr Demyanenko
Sportloto-82 (1982)
Action | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Adventurous comedy about a bunch of people hunting the winning lottery ticket.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Algis Arlauskas, Svetlana Amanova, Mikhail Pugovkin
Obsession (1965)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.5/10 X  

Student Shurik has just two hours before the beginning of the exam and he has no lectures notes.

Director: Leonid Gaidai
Stars: Aleksandr Demyanenko, Natalya Seleznyova, Valeriy Nosik
Viy (TV Short 1996)
Animation | Short | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Fairy tale based on the story by Nikolay Gogol.

Directors: Leonid Zarubin, Alla Grachyova
Stars: Bogdan Benyuk, Ivan Kadubets, Vasily Mazur


A film adaptation of Nikolay Vasilyevich Gogol's novel "The Night Before Christmas" from the series "Evenings on a Farm near Dikanka" was staged by Aleksandr Rou, the "master of film fairy-tale". A fairy tale story is played out that happened on a farm near Dikanka on the night before Christmas, when village blacksmith Vakula, riding a devil, brought Tsarina's shoes to his beloved Oksana, the daughter of a rich Cossack Chub, from St. Petersburg. Written by Peter-Patrick76 (peter-patrick@mail.com)

Plot Summary | Add Synopsis




See all certifications »

Did You Know?


In 2009, the film was restored by the cinema association "Close-up" with Dolby Digital 5.1 sound. See more »


Version of Vechera na khutore bliz Dikanki (2001) See more »

User Reviews

Wonderfully funny fantasy
14 December 2006 | by daustinSee all my reviews

In the best tradition of Soviet fantasy, Dikanka is entertaining from start to finish. There isn't much a plot (hijinks during the night), but the practical effects are charming, and I laughed harder than I had in a long time.

The best element is the Devil himself. Rather than a figure of fear and evil, the Devil is a hairy, silly fellow who keeps busy by tormenting a blacksmith who drew a religious picture that the Devil found particularly offensive. In addition, there are a horde of lusty and/or drunken townsmen, and a cameo by the Tsarina herself. Also, a "Three's Company"-esquire set piece where character after character must hide out in the local witch's hut.

21 of 24 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 5 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



Soviet Union


Russian | Ukrainian

Release Date:

8 January 1962 (Soviet Union) See more »

Also Known As:

Evenings on a Farm near Dikanka See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.37 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed