| David Caruso | ... | Lieutenant Horatio Caine | |
| Emily Procter | ... | Calleigh Duquesne | |
| Adam Rodriguez | ... | Eric Delko | |
| Khandi Alexander | ... | Dr. Alexx Woods | |
| Rory Cochrane | ... | Tim Speedle | |
| Sofia Milos | ... | Detective Yelina Salas | |
| Holt McCallany | ... | Detective John Hagen | |
| Azura Skye | ... | Susie Barnam Keaton | |
| Max Martini | ... | Bob Keaton | |
| Brianna Brown | ... | Amanda (als Brianna Lynn Brown) | |
| Boti Bliss | ... | Maxine Valera | |
| Brian Poth | ... | Tyler Jenson | |
| Dane Northcutt | ... | Lloyd Cole | |
| Peter Giles | ... | Jason Flager | |
| Francis Guinan | ... | Lawrence Schmidt | |
| Joel West | ... | Officer Ramirez | |
| Kyndell Rose Crowell | ... | Madison Keaton | |
| Christopher DerGregorian | ... | Jerome Algen | |
| D.J. Lockhart-Johnson | ... | Mike Greenwell (als DJ Lockhart) |
| Team dieser Episode |
Regie | |||
| Joe Chappelle | |||
Buch | ||
| Anthony E. Zuiker | (creator) & | |
| Ann Donahue | (creator) & | |
| Carol Mendelsohn | (creator) | |
| Ann Donahue | (written by) & | |
| Jonathan Glassner | (written by) | |
Produktion | |||
| Shane Brennan | .... | Überwachender Produzent | |
| Jerry Bruckheimer | .... | Ausführender Produzent | |
| Danny Cannon | .... | Mitausführender Produzent | |
| Joe Chappelle | .... | Produzent | |
| Elizabeth Devine | .... | Produzent | |
| Ann Donahue | .... | Ausführender Produzent | |
| Jonathan Glassner | .... | beratender Produzent | |
| Bruce Golin | .... | Produzent | |
| Gina Lamar | .... | Koproduzent | |
| Scott Lautanen | .... | Associate Producer | |
| Jonathan Littman | .... | Ausführender Produzent | |
| Steven Maeda | .... | Produzent | |
| Corinne Marrinan | .... | Associate Producer | |
| Carol Mendelsohn | .... | Ausführender Produzent | |
| Sunil Nayar | .... | Koproduzent | |
| Scott Shiffman | .... | Produzent | |
| Don Tardino | .... | Herstellungsleitung | |
| Anthony E. Zuiker | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| Graeme Revell | |||
Kamera | |||
| Tom Yatsko | (Kamera) (als Thomas Yatsko) | ||
Schnitt | |||
| John Refoua | |||
Casting | |||
| Eric Dawson | |||
| Nan Dutton | (als Nan Dutton-Sells) | ||
| Carol Kritzer | |||
| Robert J. Ulrich | (als Robert Ulrich) | ||
Szenenbild | |||
| Carey Meyer | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Steve Cooper | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| David A. Koneff | (als David Koneff) | ||
Kostüme | |||
| Julia Schklair | |||
Maske/Frisuren | |||
| Cheri Montesanto-Medcalf | .... | Leiter Maskenbild | |
| Cheri Montesanto-Medcalf | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
| Matthew W. Mungle | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
| Lana Sharpe | .... | leitender Haarstylist | |
| Clinton Wayne | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Melissa Black | .... | Leitung Postproduktion | |
| Robert Rothbard | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Anya Adams | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
| Sam Hill | .... | Erster Regieassistent | |
| Andy Spilkoman | .... | Zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Randy Eriksen | .... | Außenrequisiteur | |
| Steven Fidler | .... | Construction Coordinator (als Steve Fiddler) | |
| Megan Malley | .... | set decorating buyer | |
| David Scott | .... | Außenrequisiteur | |
| Dylan J. Hay Chapman | .... | grafischer Künstler (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Ruth Adelman | .... | ADR-Editor | |
| Donovan Dear | .... | Originalton-Mischer (als Donavan Dear) | |
| Bradley C. Katona | .... | Toneffektschnitt (als Brad Katona) | |
| Verna Mandel | .... | Sound Recordist | |
| James J. Mase | .... | sound mixer: second unit | |
| Hugh Murphy | .... | Tonschnittassistenz | |
| Todd Niesen | .... | Dialogschnitt | |
| Yuri Reese | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Matt Sawelson | .... | Tonschnittleitung (als Matthew Sawelson) | |
| William Smith | .... | Tonmischung (Postproduktion) (als Bill Smith) | |
| Mark Weber | .... | sound mixer: b unit | |
Spezialeffekte | |||
| David P. Kelsey | .... | Spezialeffekt-Koordination (als David Kelsey) | |
Visual Effects | |||
| Allyse Manoff | .... | Produzent Visual Effects | |
| Steven Meyer | .... | lead digital compositing supervisor | |
| Andrew Orloff | .... | Leitung Visual Effects | |
Stunts | |||
| Jim Vickers | .... | Stuntkoordinator | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Russell Caldwell | .... | Oberbeleuchter (als Russ Caldwell) | |
| Marc Cole | .... | Kameraführung (als Marcis Cole) | |
| Joe Kraft | .... | Keygrip (als Joey Kraft) | |
| Michael P. May | .... | Steadicam operator | |
| Michael P. May | .... | camera operator: A-Kamera | |
| Dan Ming | .... | zusätzlicher erster Kamerassistent | |
| Andrew Osborne | .... | Kameraassistenz | |
| Cynthia Pusheck | .... | Kameraführung | |
| Brett Cody | .... | computer/video playback supervisor (nicht im Abspann) | |
| Christopher Taylor | .... | Schärfenassistent (nicht im Abspann) | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Anna Andolsek | .... | Set-Kostümier | |
| Nicholas Blanchard | .... | set costumer: Miami | |
| Christina DeMasi | .... | Set-Kostümier | |
| Valerie Fusaro | .... | Set-Kostümier | |
| Kathy Kann | .... | Leitung Kostüme | |
| Shannon Kelly | .... | Set-Kostümier | |
| Daniela Kurrle | .... | costume manufacturer | |
| David Perrone | .... | Kostümier | |
Schnitt (Stab) | |||
| Edward R. Abroms | .... | Schnittassistenz | |
| Paul Westerbeck | .... | Kolorist | |
Musik (Stab) | |||
| Jason Alexander | .... | Leitung Musik | |
| Rudy Chung | .... | Musikkoordination | |
| Kier Lehman | .... | Musiküberwachungsassistenz | |
| Ashley Revell | .... | Musikschnitt | |
Transporte | |||
| Jeremy Morgan | .... | Fahrer | |
| Timothy P. Ryan | .... | Transportkoordination (als Tim Ryan) | |
Restlicher Stab | |||
| Amy Elliott | .... | Produktionskoordination | |
| John Haynes | .... | Berater: forensics | |
| Eric Mirich | .... | second unit coordinator | |
| Ildy Modrovich | .... | Dramaturg | |
| Brian M. O'Neill | .... | Aufnahmeleiter (als Brian O'Neill) | |
| Michael Ostrowski | .... | verantwortlicher Story Editor (als Mike Ostrowski) | |
| Stephen Taylor | .... | Produktionsassistent | |
| Laurence Walsh | .... | Dramaturg | |
| Claudia Yarmy | .... | Script Supervisor | |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Ann Donahue | Konzept | |
| Carol Mendelsohn | Konzept | |
| Anthony E. Zuiker | Konzept | |
Produktion | |||
| Stephen Zito | .... | Ausführender Produzent | |
Kamera | |||
| Dermott Downs | (4 episodes 2003 and 2004-2005) | ||
Casting | |||
| Ellen Jacoby | |||
Maske/Frisuren | |||
| Leo Corey Castellano | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
| Marianna Elias | .... | Maskenbildner | |
| Cleve Gunderman | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
| Diane Maurno | .... | Maskenbildner | |
| Carol Raskin | .... | Haarstylistassistenz | |
| Tom Devlin | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner (nicht im Abspann) | |
Regieassistenten | |||
| Thomas Burke | .... | Erster Regieassistent (several episodes) | |
| Vernon Davidson | .... | zusätzlicher zweiter Regieassistent (2005) | |
| Mathew Dunne | .... | first assistant director: second unit | |
| James Alan Hensz | .... | Erster Regieassistent (mehrere Episoden) | |
| Michael T. McNerney | .... | zusätzlicher zweiter Regieassistent | |
| Krista Reymann | .... | dayplayer second second assistant director (mehrere Episoden) | |
| Jody Spilkoman | .... | first assistant director: second unit | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Banner Agundez | .... | Requisite | |
| Paul Baker | .... | Requisite | |
| Will Batts | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Deb Cole | .... | Koordination Art Department | |
| Jason Delevan | .... | grafischer Künstler | |
| Thomas J. Healy IV | .... | key art assistant | |
| Heather Hudson | .... | construction office coordinator | |
| Robert Andrew Johnson | .... | digital set designer | |
| Ryan Patrick Kelly | .... | Ankleider | |
| Richard E. Kruder | .... | Ankleider | |
| Allan Lane | .... | Ankleider | |
| Karl J. Martin | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Marco Miehe | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Michele Mulkey | .... | custom props | |
| Michael O'Donnell | .... | Ankleider | |
| Douglas S. Reilly | .... | grafischer Künstler | |
| Chris 'Shorty' Short | .... | Requisitenbauer | |
| Herb Silverman | .... | Koordination Art Department | |
| Courtney Smith | .... | Koordination Art Department | |
| Valarie Wise | .... | set decoration buyer | |
Ton Stab | |||
| John Bauman | .... | Tonangler | |
| David Diamond | .... | Tonangler | |
| Jesse K-D. Dodd | .... | Mischung Geräusche | |
| Chris Fitzgerald | .... | ADR Aufnahme | |
| David Hadder | .... | boom operator b | |
| Eric Lamb | .... | Tonschnittassistenz | |
| Carrie Lisonbee | .... | Tonschnittassistenz | |
| Michael McNerney | .... | Mischung Geräusche | |
| Dennis Petersen | .... | Sound Recordist | |
| Lenny Rabinowitz | .... | adr recording engineer | |
| Greg Steele | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Von Varga | .... | day player boom operator | |
Spezialeffekte | |||
| Greg Aronowitz | .... | shark effects | |
| Chris Bailey | .... | Spezialeffektmeister | |
| Eric Coon | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Scot Erb | .... | shark effects | |
| Chris Jones | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Michael Kay | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Mark Koivu | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Jonathan Kombrinck | .... | Spezialeffektmeister | |
| Brendon O'Dell | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Jennifer M. Sheppard | .... | special effects office coordinator | |
| Patrick Tantalo | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Kathleen Tonkin | .... | Spezialeffektmeister | |
Visual Effects | |||
| Sean Afshar | .... | Schnitt Visual Effects | |
| Kristen Branan | .... | Produktionsleitung | |
| Ken Busick | .... | Digital Compositor | |
| Mike Davis | .... | Digital Compositor | |
| Spence Fuller | .... | digital compositor: Season 1 | |
| Jack Fulmer | .... | Digitalkünstler | |
| Josh Hatton | .... | Leitung CG | |
| Frank Lawas | .... | visual effects I/O supervisor | |
| Dan Lazarow | .... | 3D Künstler | |
| Mike Leben | .... | Motion-Control-Operator | |
| Paul Le Blanc | .... | CGI supervisor | |
| Anthony Ocampo | .... | 3D Künstler | |
| Nicholas Peterson | .... | motion control producer | |
| Victor Scalise | .... | Schnitt Visual Effects | |
| Charles Schwartz | .... | matchmove and visual effects artist (2002) | |
| Rik Shorten | .... | visual effects producer: Zoic Studios | |
| Helder Sun | .... | visual effects cinematographer | |
| John Tissavary | .... | Compositor | |
| Doug Witsken | .... | Digital Compositor | |
| Michael Carter | .... | Digitaleffektkünstler (nicht im Abspann) | |
| Michael D. Leone | .... | Leitung Digitaleffekte (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Geneviere Anderson | .... | Stunts | |
| Daniel Arrias | .... | Stunts | |
| Erik Betts | .... | stunt double: Robert Ri'chard / Tobey | |
| Chino Binamo | .... | Stuntdouble | |
| Damon Caro | .... | Stuntdouble | |
| Sean Christopher | .... | Stuntvorbereiter | |
| Sean Christopher | .... | Stunts | |
| Tim Connolly | .... | Stunts | |
| Phil Culotta | .... | Stuntkoordinator | |
| Jayson Dumenigo | .... | Stunts | |
| Jennifer Elizabeth | .... | Stunts (als Jennifer Elizabeth Davis) | |
| Tom Elliott | .... | Stunts | |
| Debbie Evans | .... | Stuntfahrer | |
| Ransom Gates | .... | Stuntdouble | |
| Thomas Robinson Harper | .... | Stunts | |
| David Hugghins | .... | Stuntvorbereiter | |
| Hiro Koda | .... | Stunts | |
| Ray Lykins | .... | Stunts | |
| Dina L. Margolin | .... | Stuntdouble | |
| Brad Martin | .... | Stunts | |
| Robert Martini | .... | Utility Stunts | |
| Janine Mitchell | .... | Stunt-Darsteller | |
| Pee Wee Piemonte | .... | Stuntkoordinator | |
| Kiana Politis | .... | Stunts | |
| Misty Rosas | .... | Stuntdouble | |
| Michael Runyard | .... | Stuntkoordinator | |
| Felipe Savahge | .... | Stunts (mehrere Episoden) | |
| Bill Scharpf | .... | Stunts | |
| Jimmy Schueler | .... | Stuntdouble | |
| Luis J. Silva | .... | Stuntdouble | |
| Damian Vickers | .... | Stunts | |
| Boni Yanagisawa | .... | stunt double: Jaclyn Gutierrez | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Greg Banta | .... | key rigging gaffer | |
| Brian Bartolini | .... | Elektriker (2003) | |
| Tim Bourque | .... | Elektriker | |
| John S. Campbell | .... | night light operator | |
| Glenn Corbett | .... | Oberbeleuchter: Second Unit | |
| Christopher Goss | .... | Kameraführung (3 episodes) | |
| Robert Hayes | .... | director of photography: second unit | |
| Orlando Hernandez | .... | Elektrikerassistenz | |
| Michael A. Johnson | .... | Steadicam operator | |
| David Kagen | .... | Oberbeleuchter: Second Unit | |
| Todd Liggitt | .... | dolly grip: second unit | |
| Todd Liggitt | .... | Grip | |
| Todd Liggitt | .... | key grip: second unit | |
| Damon Marcellino | .... | Lichttechniker | |
| Clyde Miller | .... | aerial camera operator | |
| Clyde Miller | .... | camera operator: Wescam camera | |
| Al Pavoni | .... | camera operator: B-Kamera | |
| Walter F. Rodriguez | .... | second assistant camera: "b" camera, Miami | |
| Gregory Romero | .... | Grip | |
| Joel Schwartz | .... | zusätzlicher Kamerassistent | |
| Joel Schwartz | .... | Erster Kameraassistent | |
| Mary F. Stankiewicz | .... | zweite Kameraassistenz (als Mary Stankiewicz) | |
| Lisbeth Storandt | .... | Erster Kameraassistent | |
| Rick Tiedeman | .... | additional Steadicam operator | |
| Rick Tiedeman | .... | additional camera operator: B-Kamera | |
| Peter Vazquez | .... | director of photography: effects unit | |
| Spencer Wilcox | .... | Grip | |
| Scott C. Williman | .... | Oberbeleuchter: Second Unit | |
| Steven J. Winslow | .... | camera technician: Wescam camera | |
| Anthony Zibelli | .... | second assistant camera: A-Kamera (2002-2003) | |
Animation | |||
| Zeth DuBois | .... | Animation | |
| Cam Leeburg | .... | Digitalkünstler | |
Casting (Stab) | |||
| Chad Darnell | .... | Komparsen Casting | |
| Chris Gehrt | .... | Assistenz Casting | |
| Toni Magon | .... | Assistenz Casting | |
| Dana Olson | .... | Assistenz Casting | |
| Melinda Redfoot | .... | Assistenz Casting | |
| Ashley Sires | .... | Assistenz Casting | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Robert Bolger | .... | Set-Kostümier | |
| Heather Holmes | .... | führender Kostümier | |
| Lizette Kilmer | .... | wardrobe production assistant (als Lizette Jaimes) | |
| Carolyn Schnitzer | .... | costume supervisor: Miami | |
| Gillian Waterman | .... | führender Kostümier | |
Schnitt (Stab) | |||
| Blythe Dalton | .... | Assistent Postproduktion (2002) | |
| Blythe Dalton | .... | Koordinator Postproduktion (2003) | |
| Annabelle K. Frost | .... | Koordinator Postproduktion | |
| Skipper Martin | .... | Gelegenheitskolorist | |
Musik (Stab) | |||
| Warren Giancaterino | .... | promo music | |
| Dick Lowry IV | .... | Musikkoordination | |
| Natalee Villa | .... | Musikkoordination | |
Transporte | |||
| Don Baer | .... | Fahrer | |
| Mitch Harbeson | .... | Fahrer | |
| Rick Kelleher | .... | Fahrer | |
| John L. Long | .... | transportation assistant (als John Long) | |
| Ron Parsell | .... | location driver | |
| Jerry Smith | .... | Transportleiter | |
Restlicher Stab | |||
| Dominic Abeyta | .... | Assistenz des Autors | |
| Pamela Alessandrelli | .... | Mitarbeiter Produktion | |
| Sam Alvelo | .... | Produktionsassistent | |
| Julie Andaloro | .... | Publizist (2003) | |
| Sheri Apap | .... | Tiertrainer | |
| John Arbuckle | .... | diver: marine department | |
| Lillian Awa | .... | Produktionsassistent | |
| Paul Barth | .... | Hubschrauberpilot | |
| Ernest Belding | .... | Führender Aufnahmeleitungsassistent | |
| Gilbert Beliso | .... | führender Set-Produktionsassistent | |
| Alex Betuel | .... | Produktionsassistent | |
| Randolph Bookman | .... | Produktionsassistent | |
| Alasdair Boyd | .... | Aufnahmeleitungsassistenz | |
| Alasdair Boyd | .... | Drehort Scout | |
| Andrea Bruce | .... | Assistenz: Mr. Bruckheimer | |
| Gaye Ann Bruno | .... | photo publicity | |
| Thom Buckley | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Brett Cody | .... | video effects supervisor | |
| Robin Cousart | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Steve Dale | .... | Produktionsassistent | |
| Lorenzo dela Rosa | .... | weiterer Set-Produktionsassistent | |
| Guin Dill | .... | Tiertrainer | |
| Larry Donahue | .... | Catering | |
| Matthew Fortino | .... | Produktionsassistent | |
| Debby Freeman | .... | Assistenz Produktionskoordination | |
| Annabelle K. Frost | .... | Grafikkoordination | |
| Cristy Fuentefria | .... | Produktionsassistent | |
| Todd Fullerton | .... | 24 frame video/computer engineer | |
| Matt Gavin | .... | Produktionsassistent | |
| Beth Haiken | .... | Publizist (2004-2005) | |
| Seth William Hansen | .... | weiterer Set-Produktionsassistent | |
| Thomas J. Healy IV | .... | Führender Aufnahmeleitungsassistent | |
| David Henke | .... | additional key location assistant | |
| Esteban Hernandez | .... | Produktionsassistent | |
| Nadine Johnson | .... | Produktionsassistent | |
| Marc H. Katz | .... | Erfrischungen | |
| Daniel Keith | .... | Lichtdouble | |
| Ahmed Kirdar | .... | weiterer Set-Produktionsassistent | |
| Hunter Lee | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Thomas Longo | .... | Produktionsassistent | |
| Jana Lundy | .... | Sekretär Produktion | |
| Stephanie Lundy | .... | Sekretär Produktion | |
| Eduardo Lytton | .... | production assistant: Miami | |
| Lisa L. Martin | .... | Produktionsassistent (als Lisa Martin) | |
| Dauv McNeely | .... | computer and video playback technician | |
| Patrick Mignano | .... | Aufnahmeleiter | |
| David Anthony Pizzuto | .... | Aufnahmeleiter | |
| Rene Ridinger | .... | Publizist (2003) | |
| Lisa Robertson | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Dixiana Rubio | .... | Set-Produktionsassistenz (episode #217) | |
| Robert Saccenti | .... | Produktionsassistent | |
| Traceigh Scottel | .... | Assistenz Produktionsbürokoordination | |
| Allison Shashok | .... | Produktionsassistent | |
| Jeffrey Shepherd | .... | Aufnahmeleitungsassistenz | |
| Herb Silverman | .... | Sekretär Produktion | |
| Greg Stanina | .... | Produktionsassistent | |
| Sophia Tapia | .... | Lohnbuchhalter | |
| Jim Vickers | .... | Kampfchoreograf (2003-2005) | |
| Troy Waters | .... | Koordination Aquabereich | |
| Leah Weintraub | .... | Aufnahmeleitungsassistenz | |
| Pam Wilson | .... | Publizist (2003) | |
| Allen Wong | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Sandra Woodward | .... | Assistenz am Drehort | |
| Paul Young | .... | Produktionsassistent | |
| Eingangsseite der Serie | Übersicht der einzelnen Folgen | Besetzung und Stab |
| Beteiligte Firmen |