Episode list for
"Entourage" (2004)

Werbung

Episode Count: 54
Staffel: 1 | 2 | 3 | 4
Jahr: 2004 | 2005 | 2006 | 2007

---

Staffel 1

---

Staffel 1, Folge 1: Pilot

Erstausstrahlung: 18. Juli 2004
Vincent Chase is a young, hot, up-and-coming actor living in Hollywood. Tonight, he must attend the opening of his latest movie "Head On," but first he and his three best friends from back home (Queens, NY) have lunch and discuss their upcoming 10-year high school reunion. Vince is reluctant to go but his buddies urge him to go with them. At the post-premiere party, Vince's agent, Ari, hassles Eric about getting Vince to read the script for a possible new project. Over breakfast, Vince says he's not going to do "Matterhorn" on Eric's advice. The foursome goes to meet with the director where Vince impresses him so much that Ari calls later to tell him that they've offered $4 million for the part. While Turtle and Drama celebrate, Vince lets him know that Eric is not too enthused about the script. Later, Ari and Eric share a rather confrontational dinner while discussing the future of their star's career. After Vince decides to take Eric's advice not to do the movie, the boys leave for their reunion. Before they can drive off, though, they get a call with some bad news: Colin Farrell has taken the part.

Staffel 1, Folge 2: The Review

Erstausstrahlung: 25. Juli 2004
While Drama practices for his acting class over breakfast, Turtle enters with some bad news: an important trade magazine has given Vince's performance a negative review (including calling him a "fly-by-night pretty boy"). While paying Ari an office visit to discuss it, Eric meets Ari's new assistant, Emily. Following Ari's advice to show Vince a good time to get his mind off the review, Eric okays Vince's poor decision to lease a new Rolls Royce. Jessica Alba bumps into the boys during their luncheon and invites them to her party for Justine Chapin, her virginal pop-singer friend. The party proves to be a good time for everybody: Justine hits on Vince, Turtle shows off the Rolls to some girls, Eric gets some much needed assurance, and Drama finds that he isn't the only one skipping his acting class. In the morning, Eric reads Vince a review from the New York Times proclaiming him to be "the next Johnny Depp."

Staffel 1, Folge 3: Talk Show

Erstausstrahlung: 1. August 2004
The boys attend a boxing match at the Staples Center where they bump into various celebrities. While Turtle and Drama talk up Luke Wilson about his new home theater system, Jimmy Kimmel invites Vince to come on his show to promote "Head On." In the morning, the foursome discuss their past relationships with women, and the consensus (all but Eric) seems to be that it's better to leave a girl dangling than break up with her. Drama also fills Vince in on his old grudge against Jimmy Kimmel. Later on, Eric tries his best to do a pre-interview for Vince's appearance while they all enjoy a game of golf. Afterwards, he breaks it to Vince that one of his one-night stands will be appearing on the show as well. The day of the show, Kristen stops by the guest house to pick up some things from Eric where the visit quickly turns into "break-up sex." Meanwhile, Drama and Turtle visit Rufus, who tells them that if Vince plugs his company on the show, they'll get their home theater system for free. At the show, the boys go to the Green Room while Vince finds sets out for a pre-show apology/visit. Emily shows up and shares a cigarette with Eric, and with a little help from Drama, their free home theater system is secured.

Staffel 1, Folge 4: Date Night

Erstausstrahlung: 8. August 2004
Ari wakes Eric with a phone call to remind him that tonight is the all-important opening night for Vince's movie. Immediately after Eric hangs up, Emily unexpectedly drops off fan mail, but with ulterior motives. Drama introduces the guys to his latest lady friend back at the house and then they discuss their plans for the evening over breakfast at a diner. Vince's major work for the day is a stop at Big Boy's Neighborhood, a local radio show. As a result of the appearance, Vince secures a date for himself with Justine Chapin. While everybody gets ready for the night's activities, Ari video conferences with Eric to tell him that matinée numbers for Vince's movie have been "less than stellar" because it is in direct competition with the latest Pixar feature. Kristen also calls to confess to Eric that she might still harbor feelings for him. Turtle resorts to desperate measures to get a date for their night of bowling, and it does not go unspoiled. After bowling, the large group makes a stop at a night club where, one by one, the boys find themselves alone. The night does not end on a bad note, however, and Ari arrives with some good news.

Staffel 1, Folge 5: The Script and the Sherpa

Erstausstrahlung: 15. August 2004
The boys are less than pleased that Vince's latest fling, Fiona, has overstayed the 3-day rule that Vince instated long ago. At the gym, her new age approach to exercise bothers Drama. Her vegan lifestyle seems to be bothering everybody in the house. Eric is re-introduced to an old acquaintance who may have just the script that Vince has been looking for: a story about a guy from Queens. Turtle tries to find a way around a weed drought in LA. Over lunch with Ari, Eric learns that the producer of "Queens Boulevard" doesn't like Vince. Fiona overhears Turtle's dilemma and offers to take the guys to her Sherpa. The Sherpa (played by Val Kilmer) happily treats them all to some of his organically grown, pesticide-free "herbal supplements" and gets a little paranoid when Eric's phone rings. Eric and Vince have dinner with Scott Wick, the movie's producer, thanks to Ari. It's not going very well until Vince offers to hook Scott up after admitting to being high during the meeting. The three share a joint in Scott's car when a cop stops by to check up on them but Vince's charm and movie-star status saves them all. Needless to say, Vince has left quite an impression, and he gets the part. The boys are all pleased when Fiona leaves for an extended trip to India.

Staffel 1, Folge 6: Busey and the Beach

Erstausstrahlung: 22. August 2004
The boys begin their day at Ari's office. They pair off: Drama prepares to meet his potential new agent and drags Turtle with him while Eric and Vince attend a special meeting. The "meeting" is basically an ego-booster for Vince where a roomful of agents try to entice him with potential projects. Drama discovers that his situation is an entirely different story when he finds his new agent answering his own phone in a cubicle. When he explains that it's going to be hard to find new jobs, an angered Drama storms out with some, ummm, dramatic parting words. Later, the boys attend Gary Busey's art opening where they bump into aspiring agent Josh Weinstein and a dejected Drama meets another old actor friend who is a waiter for a catering company. They leave the opening with an invitation to a hot beach party and go out with a bang, thanks to Turtle. Emily lets Ari know that he should be a little nervous about the whole situation. Turtle confronts Gary Busey with some interesting results. When Eric lets Ari know about their disapproval, Ari leaves his kid's birthday party to have an honest conversation with the pair. After things are settled, Ari lets Drama in on some somewhat surprising news.

Staffel 1, Folge 7: The Scene

Erstausstrahlung: 29. August 2004
Things appear to be back to normal. While the boys wait at a coffee shop for a meeting with Ari, they all give Eric a hard time about leaving Emily a drunken message the night before. Drama is in good spirits because he has some money to burn after getting residuals from his brief stint on "Pacific Blue". Ari has arranged a "meet & greet" with the director of "Queens Boulevard", so the group heads to the infamous Chateau Marmont. The outcome of the meeting is hazy: Vince likes Billy, but Eric is getting a bad feeling, and they walk away with a script that he has made revisions to. The revision that causes the most uproar begins to cause some tension among the ranks. Shauna lets Eric know that Vince's sex symbol status could be on the line if he chooses to go forward with this movie. Eric makes a secret phone call to Ari to express his concern. After hearing some reassuring wisdom, the boys screen Billy's previous film, which was a huge hit at Sundance. Amazingly, they all like it. The next day, handshakes are exchanged, and the decision is made to entrust the film to Billy Walsh.

Staffel 1, Folge 8: New York

Erstausstrahlung: 12. September 2004
Now Vince is about to return to New York for months to shoot, Turtle decides to make some money for a change- by charging entry for Vince's go away-party. Drama finds Adam Davies is a great agent, as he gets him a well-paid audition for a promising pilot, CSI Minneapolis to be shot in Vancouver starring Don Johnson whom Johnny already knows, interesting despite clashing with the timing for Queens Bouelevard and his temper flares up again. Meanwhile E insists he wants his work as Vince's manager recognized, with a formal contract, and plays it hard despite skepticism from Ari and, worst of all, Vince himself.

---

Staffel 2

---

Staffel 2, Folge 1: The Boys Are Back in Town

Erstausstrahlung: 5. Juni 2005
With filming on Queens Boulevard completed, Vince, Eric, Turtle and Drama arrive back in LA, ready to pick up where they left off. Eric tries to fulfill his new duties as Vince's manager, while also trying to control the frustrations caused by his relationship with Kristen. He also has to deal with Ari, who lets him know that offers to Vince have started to dry up, and that Vince should take the starring role in James Cameron's "Aquaman." Turtle steps up into his new role as the house manager and Drama finds an unconventional way to get a new set of headshots.

Staffel 2, Folge 2: My Maserati Does 185

Erstausstrahlung: 12. Juni 2005
When Beverly Hills Maserati offers Vince a free Maserati, he passes it on as a thank you to Eric 'E', his devoted personal manager. who is dragged to a wild party and ends up in bed with a girl he just met there. Agent Ari keeps insisting Vince should do Aquaman, to the point of reading the script aloud while they're in the sauna till they promise to go trough it end then decide. and feels very guilty but is advised not to tell his girlfriend Kristen, only to hear she was unfaithful too and breaks up.

Staffel 2, Folge 3: Aquamansion

Erstausstrahlung: 19. Juni 2005
Vince is taking big risks, listening to Turtle rather then E, Ari and his financial adviser: without a new role in the pocket, he is tempted to buy a Hollywood house, and one of true star status, which means an outrageous price, a multiple of his $1,000,000 limit, but the idea of being the next owner of Marlon Brandon's former villa with private pool is irresistible. Yet Vince still won't commit to sign for Aquaman, actually declares he won't play a ridiculous 'cartoon character' and seems decided against the part when he sees the costume design, E and Ari must pull all the stops to change his mind. Meanwhile party life goes on, with Johnny Drama focusing on getting his lifelong ban revoked at Hugh Hefner's Playboy Mansion. It takes a lot of doing, after being found out in Vince's car trunk they nearly get all banned, but then...

Staffel 2, Folge 4: An Offer Refused

Erstausstrahlung: 26. Juni 2005
As their star lifestyle is no longer matched by Vince's income since too long, the boys are eager for some earnings, e.g. Turtle enters a video-game tournament for the cash prize. However the real money should come from a serious part for Vince, and manager Eric 'E' Murphy should land it using Emily. He feels miserable getting nowhere with Aquaman now Cameron has decided to direct, he can't even get a screening, but an offer from a Chinese director for one day work at $500,000 on a Red Bull commercial never to be shown in the West is too good to ignore, and when they check it out Vince is so excited about the martial arts approach and the female 'technical adviser' that he even would consider making a movie with them.

Staffel 2, Folge 5: Neighbors

Erstausstrahlung: 3. Juli 2005

Staffel 2, Folge 6: Chinatown

Erstausstrahlung: 10. Juli 2005
The boys are starting to get low on cash and to help pay the bills; Ari lands Vince a gig appearing in a lucrative foreign commercial. Meanwhile, Turtle decides to make his own money by entering an Xbox boxing tournament, but he gets ousted early on by a young gaming prodigy. Eric needs to get a copy of "Queens Boulevard" to James Cameron so he can see Vince's work, but Walsh refuses to screen it before he shows it at Sundance. Luckily, the A-list director agrees to attend the Sundance screening of the film, offering hope that Vince may still end up with the "Aquaman" role.

Staffel 2, Folge 7: The Sundance Kids

Erstausstrahlung: 17. Juli 2005

Staffel 2, Folge 8: Oh, Mandy

Erstausstrahlung: 24. Juli 2005
Vince has the Aquaman lead; James Cameros is casting his opposite from nine top-actresses. The group can stay in Jessica Alba's luxurious Malibu residence. Johnny 'Drama' Chase has a shot at a Hallmark TV movie, but can he make it in time across LA trough miles of traffic? He does, but gets worked up about another actor he had an incident with and works it out an a surfer, molests his car and is arrested just after hearing he was chosen. Vince is to have diner with Aquagirl Mandy Moore, with who he once had a serious romance ending in a grave incident...

Staffel 2, Folge 9: I Love You Too

Erstausstrahlung: 31. Juli 2005
Vince first accepts to have dinner with his Aquaman-opposite star Mandy Moore, a minute after they were introduced, then hesitates and ends up chickening out, after Internet comics reporter R.J. Spencer interviewed him about his wedding proposal to her while he still was an unknown, something even E never knew. The man is not only literally insulted when Vince walks out instead of answering but implacable whatever E does or offers, he demands $350,000 or his website will stop at nothing to sink Aquaman because of Vince. Meanwhile at Comic-Con in San Diego Johnny Drama enjoys his relative star status with the comics fans, as Torvald from Viking Quest, but slowly gets pissed off to be outclassed by his series-opposite star Vanessa Angel, who however ends up telling him she always had a crush on him and finds him cruel he always held her off, so he finally dares tell her he's just as interested. Vince and E's problem is surprisingly solved by the Pussy Patrol girls...

Staffel 2, Folge 10: The Bat Mitzvah

Erstausstrahlung: 7. August 2005
On the Aquaman set, Vince admits to his co-star Mandy he's still in love with her, which director Cameron hears trough their mikes and so does E, whose confidence is shocked by all his secrecy. Ari Gold, Vince's Jewish agent, is holding a bar mitzvah for his daughter Sarah; as usual he's frantic about his guests, such as his senior partner Terence McQuewick and his daughter Sloan, who is reputed to have an infallible eye for male acting talent and really digs Vince, so Ari fears Terence wants to 'steal Vince'. The boys carefully get fancy party dress at Vinces expense, except E who pays his own clothes and refuses to waste good money on labels like Armani; when he meets Sloan, he does dress up, making the others warn him he's setting himself up for another scorned crush. Drama and Turtle get stuck on an old peoples table and regret having eaten little before the party as they don't get to the yummy stuff having missed the synagogue service with appetizers, nor knew they had to order, so it's kosher vegetarian leftovers, till a waitress shows them the kids buffet, just what they wanted, but are startled to see 13 year-olds blowing weed. Mandy tells Vince she's not quite over him either and put her fiancé Chris on hold.

Staffel 2, Folge 11: Blue Balls Lagoon

Erstausstrahlung: 14. August 2005
Turtle understandably doubts Johny Drama's hope Brooke Shields might dig him at their set while he plays her brother Little Rick. Now Mandy has dumped Chris, Vince is looking forward to her birthday party- the professionals abhor the press bringing that out, even Warner Bros fears that could make Aquaman appear a home-wrecker. Cameron offers them a private diner at his restaurant The Geisha House. Even after a good meeting with Mandy and the boys at Jerry's Deli, E advises against it, but is ignored. Sloan tells E the painting agent Ari Gold gave Vince, who was prepared to buy it as a gift for Mandy, is another fake; E questions Ari, who doesn't confess but still switches the copy with the real thing he gave his wife as anniversary present. Mandy is tickled-pink with the Nitsch.

Staffel 2, Folge 12: Good Morning Saigon

Erstausstrahlung: 21. August 2005
When Vince misses a meeting because he was with Mandy, Eric and Ari start to worry Vince's love life is interfering with business. Turtle and Drama make a musical discovery when they recover Erik's stolen car.

Staffel 2, Folge 13: Exodus

Erstausstrahlung: 28. August 2005
Johnny and Turtle get a gold watch, paid by Vince from his Aquaman bundle, to welcome Saigon to Turtle's company; however they see Mandy with her ex-steady date Chris, so they make cellphone pictures as proof she's apparently cheating on the star. Ari finds his senior partner Terence McQuewick, who didn't attend in three years, chairs the staff meeting and bars him for arriving late; in private he says he's returning full-time, and denies Ari a contract extension as consolation. Ari panics and swears his assistant Lloyd to undying loyalty before sending him out to tell eights agents the code 'tsetse fly', but Lloyd phones Terence already knows, who indeed brands him as a traitor; Ari then invites colleagues to join him in a new agency, but only Lloyd follows him and they find all company privileges are cut of, stat. Sloan reassures E Mandy is probably not cheating. E tells Vince he never felt it was over with Chris, and indeed Mandy confirms she is not quite sure yet, so he breaks up and- wants out of the movie. A 'jealous pep-talk' from Lloyd gives drunk Ari the courage to face his wife, or not quite.

Staffel 2, Folge 14: The Abyss

Erstausstrahlung: 4. September 2005
When Ari and E learn about each-others problems with Terence viz. Vince, both of which make the press, panic is total. Drama and Turtle give Vince the cold shoulder, hoping Saigon and his friends are their new meal-ticket. Even E considers taking a job as agent with Terence and moving in with his daughter Sloan. Vince refuses to reconsider bailing out on Aquaman and fires Ari and the entourage, yet turns up at Turtle's company birth party. Ari's successor Adam Davies tells Drama he's out with Vince. On Ari's advice, E still supports Vince who has scheduled a meeting with Cameron, whose enthusiasm pulls him over.

---

Staffel 3

---

Staffel 3, Folge 1: Aquamom

Erstausstrahlung: 11. Juni 2006
The night of the Aquaman premiere draws close and the crew is preparing themselves for the biggest event of Vince's career. Drama and Turtle keep finding better looking women to bring to the event, but they find themselves prematurely running out of passes to hand out to the hotties. Vince is less concerned about finding a date. He knows there's only one woman to bring -- his mom. Mrs. Chase is hesistant to make the trip to the West Coast due to a fear of travelling, but E finally convinces her to travel with both his and Turtle's mothers. Meanwhile, Ari adjusts to life in his new office (complete with broken down elevator) and finds that he's in for a huge challenge on his own.

Staffel 3, Folge 2: One Day in the Valley

Erstausstrahlung: 18. Juni 2006
It's Aquaman's opening day. Initial box office projections, already "Titanic"-sized, get even higher after the East Coast numbers stream in, giving everyone hope that the film has a chance to pass "Spider-Man" as the biggest opening weekend in history. To avoid getting recognized, Vince and the boys decide to take in a showing in the Valley, but the heat sets off blackouts and unsure West Coast numbers. The bouncing box office receipts and the heat push everyone to the brink, so to unwind, the crew ends up crashing a high school party, where Vince gets to live out his "Almost Famous" fantasy. When Ari finally finds them - a drunken Vince celebrating on a rooftop - he breaks the big news: "Aquaman" is back on track to break the weekend box office record.

Staffel 3, Folge 3: Dominated

Erstausstrahlung: 25. Juni 2006
After a night on the town celebrating Vince's movie star status with the success of "Aquaman" and the unveiling of the new Aquaman theme park ride, the crew gets a surprise visit from Dom, a recently paroled childhood friend from Queens. Back in the day, Dom took a rap for Vince, so Vince is glad to help out his friend in any way he can. But Dom's brash ways quickly prove to be too much for Eric, Drama and Turtle. Unfortunately for them, Vince hires Dom as his new head of security, so it looks as if he will be around for a while. Meanwhile, Ari has his hands full trying to keep his daughter away from a teen star with bad intentions.

Staffel 3, Folge 4: Guys and Doll

Erstausstrahlung: 2. Juli 2006
With Aquaman packing multiplexes across the world, it's time for Vince to capitalize on his success and pick his next project. Ari informs Vince that the dream role of Pablo Escobar in "Medellin" is available, and all that he needs to do to land the role is to impress Phil Rubenstein, the film's producer. The entire entourage attends a party at Rubenstein's Santa Barbara mansion, but all of the goodwill that Vince earns is destroyed when a prized model of Shrek disappears from the producer's house during the party. Suspicion immediately turns to Dom, but the ex-con flatly denies the theft. Turtle, Drama and E don't believe him, but Vince does, and he won't waver in his support for his friend. "Medellin" is about to be totally derailed when Dom finally admits to lifting the doll during the party. The crew cut Dom loose and surreptitiously return the model, only to learn that there's a new complication: "Aquaman 2" has been approved and is scheduled to start shooting the same day as "Medellin."

Staffel 3, Folge 5: Crash and Burn

Erstausstrahlung: 9. Juli 2006

Staffel 3, Folge 6: Three's Company

Erstausstrahlung: 16. Juli 2006

Staffel 3, Folge 7: Strange Days

Erstausstrahlung: 23. Juli 2006

Staffel 3, Folge 8: The Release

Erstausstrahlung: 30. Juli 2006

Staffel 3, Folge 9: Vegas Baby, Vegas!

Erstausstrahlung: 6. August 2006

Staffel 3, Folge 10: I Wanna Be Sedated

Erstausstrahlung: 13. August 2006

Staffel 3, Folge 11: What About Bob?

Erstausstrahlung: 20. August 2006

Staffel 3, Folge 12: Sorry, Ari

Erstausstrahlung: 27. August 2006
Vince goes shopping for a new agent with the gang. Ari tries to stop the Vince from getting that new agent.

Staffel 3, Folge 13: Less Than 30

Erstausstrahlung: 8. April 2007

Staffel 3, Folge 14: Dog Day Afternoon

Erstausstrahlung: 15. April 2007

Staffel 3, Folge 15: Manic Monday

Erstausstrahlung: 22. April 2007

Staffel 3, Folge 16: Gotcha!

Erstausstrahlung: 29. April 2007

Staffel 3, Folge 17: The Return of the King

Erstausstrahlung: 6. Mai 2007

Staffel 3, Folge 18: The Resurrection

Erstausstrahlung: 13. Mai 2007

Staffel 3, Folge 19: The Prince's Bride

Erstausstrahlung: 20. Mai 2007
Vince, Eric and Ari finally try to get "Medellin" off the ground. They meet with Yair and Nika Marx to get them to produce it. Problems evolve when Nika seems to be a little bit more interested in Vince than she should. Drama gets an offer from Brett Ratner to star in Rush Hour 3 (2007) and tells everyone about it, but when he meets with Ratner, it is revealed that Ratner made a mistake. Turtle meets with a girl whom he wants to spend the day with, but her father is very strict.

Next US airings:

Fri. July 25

10:00 PM

HBO

Staffel 3, Folge 20: Adios, Amigos

Erstausstrahlung: 3. Juni 2007
Nick Rubinstein steps in as a producer for "Medellin". Since there is still not enough money for producing a complete motion picture, the search for a good director who knows how to keep the movie-making process cheap begins. So, Eric and Vince meet with Billy Walsh, who started to work as a porn movie director under the alias Wally Balls, to convince him to direct "Medellin". To have this meeting with Billy, Eric had to cancel a date for lunch with Sloan, with whom he had just moved in. After Eric has moved in with Sloan, Turtle and Drama search for a new apartment, but their budget is quite small.

Next US airings:

Fri. July 25

10:30 PM

HBO

---

Staffel 4

---

Staffel 4, Folge 1: Welcome to the Jungle

Erstausstrahlung: 17. Juni 2007
While filming Medellin on location in Colombia, a documentary crew captures the behind-the-scenes action. Caught on film is tension between Billy and Eric, the pursuit of a beautiful actress and Drama's attempt to land a part in the film

Staffel 4, Folge 2: The First Cut Is the Deepest

Erstausstrahlung: 24. Juni 2007
Vince and the gang return from their Italian vacation. Billy is avoiding showing Eric and Vince the first cut of the movie. Drama volunteers his new condo for a welcome back party for Vince.

Staffel 4, Folge 3: Malibooty

Erstausstrahlung: 1. Juli 2007
While Eric is trying to figure out how to fix Medellin, Billy submits it to Cannes, a move that will make it difficult for Vince to find work if it is rejected. Drama has a date with a woman he has desired for years, and brings Turtle along for her friend, who turns out to be an older woman. While he reluctantly agrees to continue on with the date, it's Drama who ends up with her. Vince finds himself at Dennis Hopper's house where he bets on a soccer match, with money he doesn't have.

Staffel 4, Folge 4: Sorry, Harvey

Erstausstrahlung: 8. Juli 2007
Eric has to tell Harvey that he doesn't own Medellin and won't be going to Cannes. Drama must take the Beverly Hills mayor out on the town so he can be annexed into that area.

Staffel 4, Folge 5: The Dream Team

Erstausstrahlung: 15. Juli 2007
When Billy accuses Eric of leaking the Medellin trailer on YouTube, their already strained relationship goes from bad to worse. Meanwhile, Ari lines up Vince's next dream project, and Drama will go to any lengths to buy a hat.

Staffel 4, Folge 6: The WeHo Ho

Erstausstrahlung: 22. Juli 2007
Billy makes amends with Eric; Lloyd takes a leave of absence; Turtle makes an investment.

Staffel 4, Folge 7: The Day Fuckers

Erstausstrahlung: 29. Juli 2007

Staffel 4, Folge 8: Gary's Desk

Erstausstrahlung: 5. August 2007

Staffel 4, Folge 9: The Young and the Stoned

Erstausstrahlung: 12. August 2007
Eric gets into a car accident with Anna Faris. After she gave him his number so he could call her for her insurance, he tries to contact her, but finds out she gave him a wrong number. So, he decides to go to her house to talk to her. When they meet, they get along well and Eric actually drives Anna to a meeting for a movie. Meanwhile, Turtle is desperate because the boys ran out of weed, and while getting new drugs, Turtle, accompanied by some girls, gets stopped by the police. Ari has an argument with Mrs. Ari, because she wants to return to her old TV-show "The Young and the Restless" (1973) for a guest-spot, but Ari is totally against it. Especially, after he finds out that his wife is about to kiss another guy.

Staffel 4, Folge 10: Snow Job

Erstausstrahlung: 19. August 2007

Staffel 4, Folge 11: No Cannes Do

Erstausstrahlung: 26. August 2007

Staffel 4, Folge 12: The Cannes Kids

Erstausstrahlung: 2. September 2007
The boys are in Cannes trying to seal the deal on Meddellin with big studio before the screening, while Yair Marx tries to buy them out with loads of cash. Meanwhile Jhonny Drama finds his "true love".

---

Weitere Links

Besetzung aller Folgen	Bewertung aller Folgen	Episodenbewertungen chronologisch
Episodenbewertungen nach Anzahl Bewertungen	Serienübersicht	Plot summary
Hauptübersicht