| Encantador de Cavalos, O |
Brazil / Portugal |
| Pferdeflüsterer, Der |
Österreich / Deutschland |
| Señor de los caballos, El |
Argentina / Chile |
| A Suttogó |
Hungary |
| Atlara fisildayan adam |
Turkey (Turkish title) |
| Giteftis ton alogon, O |
Greece |
| Hestahvislarinn |
Iceland |
| Hestehviskeren |
Norway |
| Hevoskuiskaaja |
Finland |
| Hombre que susurraba a los caballos, El |
Spain |
| Homme qui murmurait à l'oreille de cheveaux..., L' |
Canada (French title) |
| Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux, L' |
France |
| Lohesh La-Sussim, Ha- |
Israel (Hebrew title) |
| Mannen som kunde tala med hästar |
Sweden |
| Senhor dos Cavalos, O |
Brazil (cable TV title) |
| Sepetati konjem |
Slovenia |
| Uomo che sussurava ai cavalli, L' |
Italy |