| Produktionsland | Datum | |
|---|---|---|
| USA | 14 November 1980 | (New York City, New York) |
| USA | 19 Dezember 1980 | |
| Italy | 5 Februar 1981 | |
| Japan | 7 Februar 1981 | |
| Australia | 26 Februar 1981 | |
| Finland | 6 März 1981 | |
| Norway | 10 März 1981 | |
| France | 11 März 1981 | |
| Bundesrepublik Deutschland | 12 März 1981 | |
| Österreich | 13 März 1981 | |
| Netherlands | 19 März 1981 | |
| Sweden | 20 März 1981 | |
| UK | 10 April 1981 | |
| Hong Kong | 7 Mai 1981 | |
| Czechoslovakia | September 1988 | |
| Australia | 19 Juli 2001 | (re-release) |
| France | 4 September 2002 | (re-release) |
| Czech Republic | 15 Januar 2004 | (re-release) |
| Slovakia | 1 März 2004 | (re-release) |
| USA | 28 Januar 2005 | (limited) (re-release) |
| Netherlands | 6 Juli 2006 | (re-release) |
| Finland | 23 März 2007 | (re-release) |
| UK | 17 August 2007 | (re-release) |
| Toro salvaje | Argentina / Spain |
| Wie ein wilder Stier | Österreich / Bundesrepublik Deutschland |
| Zurící býk | Czech Republic / Czechoslovakia (Czech title) |
| Comme un taureau sauvage | Canada (French title) |
| Dühöngö bika | Hungary |
| Kuin raivo härkä | Finland |
| Raging Bull | France |
| Razjareni bik | Serbia |
| Tjuren från Bronx | Sweden |
| Toro salvatge | Spain (Catalan title) |
| Toro scatenato | Italy |
| Touro Enraivecido, O | Portugal |
| Touro Indomável | Brazil |